HackerTube English?

Why Electronic Voting Is Still A Bad Idea

Tom ScottYouTube ↗

延伸阅读 1

字幕解读

Tom Scott 把电子投票的争议拆成两项并不容易同时满足的要求:选票匿名,以及公众能够理解和信任计票过程。他依次讨论投票设备、结果传输、集中计票与居家投票,追问把校验交给另一套软件之后,信任究竟移到了哪里。比较纸票时,他明确承认纸票也会遭到攻击;论点是两类系统的攻击扩展成本不同,而不是纸票完美。结尾还承认无障碍访问的价值,并区分小规模低风险投票与国家级选举。导读保留这些限定,把片中的国家制度描述、历史案例和技术批评作为当时的论证背景。

存档字幕(转写方式未注明) ↗ · 引文按字幕原文展示,可点时间戳回看片段。

补充字幕原文 2

anonymity and trust.

But the key point is not that paper voting is perfect: it isn’t. But attacks against it don’t scale well.

Hacker News 评论

查看 HN 原评论 ↗