Richard Feynman Fire
nebulajrYouTube ↗
字幕解读
费曼用一颗小球翻过山坡再落入深坑,比喻木材和氧气为什么平时可以共存,却会在燃烧时释放热量。山坡代表反应要越过的能量门槛,落入深坑则对应反应释放能量。一处反应放出的热可以让邻近的反应更容易继续。接着他追问木材里的碳从何而来,把故事接回树木的生长:树木利用阳光,把空气中二氧化碳里的碳转化成自身的有机物。用他的话说,木柴燃烧时放出的能量有点像「储存起来的阳光」。
存档字幕(转写方式未注明) ↗ · 引文按字幕原文展示,可点时间戳回看片段。
补充字幕原文 2
a ball that was trying to climb a hillstored Sun