HackerPortable Air Conditioners - Why you shouldn't like them
Technology ConnectionsYouTube ↗
延伸阅读 1
字幕解读
单管移动空调用房间里刚刚冷却的空气给冷凝器散热，再把这股气排出窗外。房间必须从别处补进同样多的空气，因而比较设备功率时还得给整间屋子画一条边界。
存档字幕（转写方式未注明） ↗ · 引文按字幕原文展示，可点时间戳回看片段。
补充字幕原文 2
air that they just cooled, mind youYou can’t just expel air from a room without it getting replaced somehow