HackerTube English?

Jan Willem Nijman - Vlambeer - "The art of screenshake" at INDIGO Classes 2013

Dutch Game GardenYouTube ↗

延伸阅读 1

字幕解读

Jan Willem Nijman 在 2013 年的 INDIGO Classes 上用一个射击游戏原型讲解反馈。按他的描述,命中动画告诉玩家攻击造成了什么变化,留下弹壳或战斗痕迹则能提示玩家先前发生过什么。他也区分了表现效果和玩法:开火后坐力会改变移动方式,让玩家有理由在某些时候松开开火键。问答中,他说团队因部分玩家感到恶心而提供关闭屏幕震动的选项,也建议让其他人试玩,因为开发者容易习惯效果、绕开问题。这份导读采用他的设计说明和经验,屏幕、音效和实际试玩结果未核验。

存档字幕(转写方式未注明) ↗ · 引文按字幕原文展示,可点时间戳回看片段。

补充字幕原文 2

you communicate the changes the player put into the game

disable the screen Shake because some people were getting really nauseous

Hacker News 评论

查看 HN 原评论 ↗